Tamaño del mercando hispano en Estados Unidos

¿Qué tan grande es este mercado? - ¿Cuándo se van a ir a sus países?

Versión en inglés - How big is this market? – Are they going home any time soon?

Es muy común escuchar como inadvertidamente algunas personas que desconocen este Mercado simplemente lo llaman “Los ilegales”, pero la verdad esta descripción no se acerca a la realidad, de acuerdo con el PEW - Censo 2010 este mercado abarca más de 50 millones de personas divididas entre 39 millones de ciudadanos y residentes autorizados y 11 millones de inmigrantes indocumentados.  Estos hablantes hispanos se encuentran repartidos por todo Estados Unidos, pero se concentran especialmente en los estados sureños y en los del oeste del país, en California, Texas y Florida, después viene Nueva York con muchísimos más habitants de habla hispana que cualquier otro estado del norte del país. Se espera que el número de hablantes hispanos llegue a los 130 millones de personas en el año 2050.  Pensando en toda esta información, la próxima vez alquién le comente que esta gente necesita devolverse a su país, haga un alto en el camino y piense, éste es mi mercado, la mayoría de ellos nacieron aquí, éste es su hogar, ¿Adónde se van a ir?, más bien hagámosles sentir que son una parte importante de nuestra comunidad.

Hispanos / Latinos / por país - ¿Cómo podemos entender este mercado?

Hispanos / Latinos / por país - ¿Cómo podemos entender este mercado?

Versión en Inglés - How to understand this market – Hispanics? Latinos? By country?

Sí alguién me pregunta, ¿Eres Latina?, siempre me pregunto, que es lo que quieren saber, qué si hablo español, qué si como comida picante/picosa, dónde nací, ¿Qué?  Con seguridad alguien me dirá, simplemente diles que sí, que eres Latina y que ellos piensen lo que quieran.  Bueno, a nosotros, los que venimos de América latina, el caribé o la península ibérica, se nos hace difícil contestar esta pregunta, porque al igual que muchos de los estadounidenses que viven fuera del país, sentimos la patria más cerca de nuestro corazón cuando estamos lejos.  Cuando vamos a responder, sólo queremos decir, soy mejicana, española, brasilera, cubana o el gentilicio de nuestro país de origen.  Bueno, ¿Entonces cuál sería la pregunta correcta? ¡Oh sorpresa! … ¿De dónde eres? Quién va a contestar se sentirá más cómodo y probablemente le responda con información adicional, porque sentirá su interés en él/ella como persona.  Todos sabemos que hay que hacer segmentación de mercado por respeto a las diferencias internas en un Mercado, entonces ¿A quién le pasaría por la mente que debería ser diferente para este mercando?